배심원 관련 용지 문장 해석 부탁 드립니다.

안녕하세요,
이번에 배심원 참석 관련으로 편지를 받게 되었는데요, 편지와 같이 온 질문용지를 작성하는 중에 이해가 잘 되지 않는 부분이 있어 이렇게 질문을 올리게 되었습니다.
해당 질문은:
if you earn less than $40 per day, how much do you earn each day that you work? $__________
입니다.
배심원으로 참여하게 되면 하루 $40 이 지급이 되는 것으로 알고 있는데요,
저 빈란에 지금 제가 받고 있는 하루 수입에서 -$40 을 한 금액을 적어내는 것이 맞는지 확신이 서질 않네요.
답변 주신 분들께 미리 감사드립니다.
이번에 배심원 참석 관련으로 편지를 받게 되었는데요, 편지와 같이 온 질문용지를 작성하는 중에 이해가 잘 되지 않는 부분이 있어 이렇게 질문을 올리게 되었습니다.
해당 질문은:
if you earn less than $40 per day, how much do you earn each day that you work? $__________
입니다.
배심원으로 참여하게 되면 하루 $40 이 지급이 되는 것으로 알고 있는데요,
저 빈란에 지금 제가 받고 있는 하루 수입에서 -$40 을 한 금액을 적어내는 것이 맞는지 확신이 서질 않네요.
답변 주신 분들께 미리 감사드립니다.
비공개
New York
미국생활
조회수 1,306
신고하기
비공개 님 답변
40불 이상 벌면 건너뛰면 되고 40불 미만을 벌면 그 액수를 쓰면 됩니다.
***하루에 40불... 한시간이 아닙니다...